영어 사과 이메일 발송 할 때 유용한 문장 공부

영어 이메일을 작성할 때 유용한 표현들을 익히는 것은 매우 중요하다. 특히 비즈니스 상황에서의 이메일은 명확하고 정중하게 작성되어야 하므로, 적절한 표현을 사용하는 것이 필요하다. 이번 포스팅에서는 이메일에서 자주 사용되는 표현과 그 의미를 살펴보겠다.

 

영어 사과 이메일 발송 할 때 유용한 문장 공부

영어 사과 이메일 발송 할 때 유용한 문장 공부

1. What to (동사원형)

반응형

이 표현은 "무엇을 (동사원형)할지/해야 할지"라는 의미로, 어떤 행동을 취해야 할지 모를 때 사용된다.

• 예시:
  • I don't know what to do. (난 뭘 해야 할지 모르겠어.)
  • I don't know where to go. (어디로 가야 할지 모르겠어.)

2. Frustrating

'frustrating'은 "답답한" 또는 "좌절감을 주는"이라는 의미로, 어떤 상황이 불만족스럽거나 힘들 때 사용된다.

• 예시:
  • I can imagine how frustrating it must have been. (얼마나 답답해 하셨을지 짐작이 됩니다.)

3. Go ahead + and (동사)

'go ahead and'는 "(동사)하는 걸 진행하다"라는 의미로, 어떤 행동을 취하기 전에 상대방에게 알리는 느낌을 준다.

• 예시:
  • I will go ahead and issue you a full refund ASAP. (가능한 한 빨리 전액 환불을 진행하겠습니다.)
  • I will go ahead and send you a new card. (새 카드를 보내는 걸 진행할게요.)

4. Issue (목적어) + a refund

이 표현은 "(목적어)에게 환불해 주다"라는 의미로, 환불을 진행할 때 사용된다. 'issue'는 더 격식 있는 표현이며, 'give'를 사용해도 좋다.

• 예시:
  • They issued me a refund. (그들은 나에게 환불을 해줬어.)

5. First thing tomorrow

'first thing tomorrow'는 "내일이 되자마자 가장 먼저"라는 의미로, 우선적으로 처리할 일을 언급할 때 사용된다.

• 예시:
  • I will do that first thing tomorrow. (내일이 되자마자 이것부터 하겠습니다.)
  • Let me call the IT department first thing tomorrow. (내일 가장 먼저 IT부서에 전화할게요.)

6. Any way

'any way'는 "그 어떤 방법이라도"라는 의미로, 어떤 방법이든지 가능성을 열어두고 요청할 때 사용된다.

• 예시:
  • If there's any way I can regain your trust, please let me know. (고객님의 신뢰를 되찾을 수 있는 방법이 뭐라도 있다면 알려 주시기 바랍니다.)

7. Regain

'regain'은 "되찾다"라는 의미로, 잃어버린 것을 다시 얻고자 할 때 사용된다.

• 예시:
  • I hope to regain your trust. (고객님의 신뢰를 되찾기를 바랍니다.)

이메일 예시: 수영복 판매자의 진심 어린 사과

이제 위에서 배운 표현들을 활용한 이메일 예시를 살펴보자. 이 이메일은 수영복 판매자가 고객에게 사과하는 내용이다.

---

Subject: Apology for the Ruined Swimsuit

Dear [Customer's Name],

This has never happened before, and I don't know what to tell you. I'm very sorry. I can imagine how frustrating it must have been.

I will go ahead and issue you a full refund ASAP. It's still Sunday here in San Diego, so I will do that first thing tomorrow.

If there's any way I can regain your trust, please let me know.

Thank you for your understanding.

Best regards,
[Your Name]
[Your Position]
[Your Company]

---

이 이메일 예시에서는 고객에게 사과하고, 환불을 진행하겠다는 의사를 전달하며, 고객의 신뢰를 되찾기 위한 노력을 기울이겠다는 내용을 담고 있다. 이러한 표현들을 활용하면 비즈니스 이메일을 보다 효과적으로 작성할 수 있다.

 

2024.11.25 - [영어] - 생활 영어 표현 Divorce, Things Like That, Be Into, In the First Place, Go For, Bid On, and Everything

생활 영어 표현 Divorce, Things Like That, Be Into, In the First Place, Go For, Bid On, and Everything